Hello All!

Noel and Sonia we are SO excited for you and your beautiful family! Congratulations on your pending addition! Also, in order: Happy belated birthday Gerald! And thanks again for a beautiful evening to Peggy, Serge, and Christopher. We are trudging along here slowly, working hard and not playing hard enough! Jesus is revelling in the Jewish Holidays (as it means the restauraunt he works at is often closed, and he gets to sleep in!) and I am staring down the barrel of a job interview next Friday! We are otherwise fine but miss you all very much!

Besos y abrazos pa'todos,



Chelsea y Jesus

Happy Birthday Abuelito!

Hope you had a fabulous birthday!

Isabella & Gabriela (and parents :)

CALIFORNIA TRIP LOGS A SECOND REUNION

Our trip to California turns into another Reunion opportunity. Meeting Jesus and seeing Chelsea adds another highlight to 2009! We toured LA, Mammoth Mountian, and Yeosemite after attending Peggy's brother Michael's wedding to his new bride Julie. Then Chris, Peggy and I returned to everyday responsibilities.

2009 REUNION in ATLANTA

2009 July Atlanta Reunion brought family from far and wide to celebrate once again. Atlanta, San Antonio, Santo Domingo, Miami.

Others unable to attend this year were in our minds and hearts.

Coming Soon!

Another Poyo! Due out on February 24th. That's right, we're thrilled to share that we are expecting baby #3! We wish we could have shared the news with you during the reunion, but I wasn't quite ready to tell our girls 'til I got past the first trimester.

Not surprisingly, after having spent so much time with Alexander, Isabella's hoping for a boy "because we don't have one of those." (followed by pout). It will be 7 weeks before we find out the gender and we'll, of course, keep you posted!

Thanks to everyone who didn't question my drinking no wine and so much gingerale :)

Love,

Sonia

All,

Sorry we were not able to make it this year. It sounds like you all had a great time as usual. Looking forward to the next one. Everyone here is great.

Love you all,
Cindy

ON THE WAY ----

I´m on my way to the Poyo reunion in Atlanta, and I have packed my food on my back. The cigars are in my pocket, so get the grill started because we are having “chivito asado”

Love

Jeffrey